Nel nuovo numero della rivista ceca "bravo magazine" c'č un articolo sulla prima esperienza di Pierre...
Ecco l'altricolo:
Pierre Bouvier (30), Simple Plan
„I was eighteen and I was really in love with my girlfriend. We were thinking about sex for a long time, so when her parents lest, I was sure it was gonna happen. We were watching a movie, when she took my hand and led me into her bedroom. Our clothes were off in few seconds. And just in the middle of it, I felt something biting my leg. Her yorkshire Teddy got into the bedroom and not only he ruined our beautiful evening, but also he bit me a lot!“
Traduzione:
Pierre Bouvier (30), Simple Plan
,,Avevo 18 anni ed ero veramente innamorato della mia ragazza. Abbiamo pensato al sesso per un lungo periodo, ma avevamo paura di cosa potesse accadere coi suoi genitori.
Quando mi ha preso la mano e mi ha portato nella sua camera da letto mi sembrava un film. Ci siamo spogliati quasi subito; ho sentito subito qualcosa mordere la mia gamba. Il suo yorkshire Teddy č entrato in camera da letto e oltre a rovinare tutto mi ha fatto molto male!
